DEHR BİR BÂZÂRDIR HERKES METÂ’IN AZ EDER
EHL-İ DÜNYÂ SÎM Ü ZER EHL-İ HÜNER FAZL U KEMÂL
FUZÛLÎ
(Dünya herkesin varını yoğunu sergileyeceği bir pazar yeridir. Bu zeminde hüner ehli, yani bilgili zâtlar faziletlerini ve maarifetlerini, dünya düşkünleri (yani dünyaya değer verenler)ise altın ve gümüş gibi somut varlıklarını sergilerler. )
(Dünya herkesin varını yoğunu sergileyeceği bir pazar yeridir. Bu zeminde hüner ehli, yani bilgili zâtlar faziletlerini ve maarifetlerini, dünya düşkünleri (yani dünyaya değer verenler)ise altın ve gümüş gibi somut varlıklarını sergilerler. )
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder