* Tenzih ederim O Allah'ı ki marifet ehlini dünya perdeleriyle dünya ehlinden ahiret perdeleriyle de ahiret ehlinden gizlemiştir.

 Anonim

* Şu tasavvuf denilen şey için elem lazımdır zira o kesinlikle kalemden(bilgiden) hasıl olmaz. Anonim

* Bütün þu konuşmalar, uğraşmalar, hayhuylar ve coşup taşmalar

perdenin dışındadır. Perdenin iç tarafında sadece sükun, sükut,

huzur ve heybet vardır

Anonim

Farz nedir? Sünnet nedir? diye soruldu. Ariflerin sertacı Bayezidi

Bistami Hz.leri cevaben buyurdular ki: Farz: Muhabbet-i Mevla

Sünnet: Terk-i dünyadır.

“Ya Rabb! Eğer yarın kıyamet günü beni cehenneme gönderecek olursan, öyle bir sır faş ederim ki, cehennem bana bin yıl mesafede olan bir yere kadar kaçar.” 

Rabiatül Adeviye

Ya Rabb! Şayet yarın beni cehennemde yakacak olursan: “Seni dost edindim, dost dosta hiç böyle muamele eder mi?” diye feryadı basarım! Bu söz üzerine hâtiften bir avaz geldi: “Ya Râbia! Hakkımızda suizanda bulunma, hüsnüzanda bulun! Çünkü bizimle mukâlemede bulunasın diye seni dostlarımın arasında (cennette) ağırlayacağım. (Ben sana öyle bir şey yapar mıyım hiç!)”

Rabiatül Adeviye

“Rabbim! Eğer cehennemden korktuğum için sana tapıyorsam, beni cehenneme at ve orada yak! Eğer cennete girme emeliyle ibadet ediyorsam, cennete girmeyi bana haram kıl! Yok eğer sırf Senin (Zatın ve rızan) için sana tapıyorsam, o zaman da baki olan cemâlini (ebedî olan hüsn-i mutlâkını temâşâ etmeyi) benden esirgeme!”

Rabiatül Adeviye

“Ulu ve Yüce Allah’ı seviyor musun? diye sorduklarında, sükut et. Zira eğer, hayır, dersen kafir olursun; evet, dersen, hareketlerin O’nu sevenlerin hareketlerine benzememektedir (Onun için sahtekar olursun).”

Fudayl bin Iyaz

Gül fidanından aşağı mısın ki gül elde etmek için bir yıl dikene sabrediyor. Leyla'nın aşkıyla ayağına batan diken, başkalarının armağan edeceği yüzlerce gül demetinden iyidir. "


Mevlana ks.

Aşk bir şem-i ilâhîdir benem pervânesi
Şevk bir zincirdir gönlüm anın dîvânesi

                                                     Hayâlî

Aşk ilâhi bir mumdur. Onun etrafında dönen pervanesi, kelebeği de benim. 
Şevk bir zincirdir, gönlüm de onun delisidir.

Şemîm-i kâkülün almış nesîm gülşende
Demişki sünbüle sende emanet olsun bu

                                                  Figânî

Sabah esen hafif tatlı rüzgar, gül bahçesinde senin kâkülünün güzel kokusunu almış ve sünbüle demiş ki, 
Sende emanet olsun bu koku.

Saçma ey göz eşkden gönlümdeki odlara su
Kim bu denlü tutuşan odlara kılmaz çâre su

                                                         Fuzulî

Ey göz(üm) (ey gözlerim), gönlümdeki ateşe göz yaşından (göz yaşlarımdan) su saçma;
Zirâ bu denli tutuşmuş (tutuşan) ateşlere suyun yapacağı bir şey yoktur. (Böylesine bir ateşi söndüremez).

Her şeyde sekil ve suretten öte bir şey var ! Anlamak ve idrak nasip ola inşallah. .

HNA

Cibril (a.s.) Bana geldi ve buyurdu ki: "Ya Muhammed (s.a.s.) Rabbin Sana selam ediyor ve şöyle buyuruyor: "Kullarımdan öyle kimse vardır ki, onun imanı ancak zenginlikle salah bulur. Eğer onu fakir kılsa idim o küfranı nimet ederdi. Ve yine kullarımdan öyle kimse vardır ki, onun imanı ancak fakirlikle salah bulur. Eğer onu zengin kılsa idim o küfrederdi. Kullarımdan öylesi de vardır ki onun imanı ancak sıhhatta olması ile tamam olur. Eğer ona hastalık versem, o küfrederdi. (Diğer bir nüshada şu ilave vardır) Kullarımdan öyle kimse de vardır ki, onun imanı ancak kendisinin hastalık içinde bulunması ile tamam olur. Eğer onu sıhhatte kılsam, o küfranı nimet ederdi"

Ravi: Hz. Ömer (r.a.)

Hak dostu toprak gibi misafirperver olmalıdır. Biz onun koynunda titizlikle korunduk ve büyüdük. O ise hala bizlerin ayaklarının altında.

 (Muiniddin-i Çişti Hazretleri)

Hak dostu bir nehir gibi cömert olmalıdır. Hepimiz susuzluğumuzu gidermek için nehirden su alırız. O ise bizim iyi mi kötü mü olduğumuza veya tanıdık mı yabancı mı olduğumuza bakmaz.

(Muiniddin-i Çişti Hazretleri)

Hak dostu Güneş gibi şefkatli olmalıdır. Güneş doğduğu zaman Müslüman, Hristiyan veya Hindu olduğuna bakmaksızın herkese fayda verir.
 
(Muiniddin-i Çişti Hazretleri)

Gayba iman manevi büyüklerimizin sadece yanında, onların huzurunda değil, mürşidimiz  dünyanın öteki ucunda dahi olsa  onun bizden bekledigi bizden görmek duymak istediği şekilde hareket ve davranışlar içinde olmak.

Çünkü sadece  mürşidimizin huzurunda, onun yanında edeb ,nezaket , nezahet ve terbiyeye dikkat etmek, şekilcilik, putperestlik, ikiyüzlülük, riyakarlıktır...

HNA

Görünmeyene ibâdet etmek, kulluk etmek güzeldir. Efendisinin huzurunda değilken de kulluğu korumak, itaattan çıkmamak pek hoş bir şeydir.Pâdişâhı yüzüne karşı öven ile pâdişâhın yanında bulunmadığı halde ondan utanan, çekinen, onu seven bir olur mu? 

Mevlana

Her nereye başımı koysam, secde edilen ancak O’dur.

Altıyönde ve altı cihetten dışarıda mâ’bud ancak O’dur. 

Bağ gül bülbül güzel hepsi birer bâhânedir. 

Bunların hepsinden maksad bütün O’dur."

Şefik Can, Rubaîler, 337

Ey talip,Cenab -ı Hak senin öğüt kabul etmeyeceğini bildiğinden ,dünya zevklerini bırakmayı kolaylastiran musibetleri sana tattırdı.

(Hikem -i Ataiyye -İbn Ataullah el İskenderi Hz/69.Hikmet)

Derdi olmayan adam adam değildir. Şefik Can

Hocası aşk olanın kitabı,levh-mahfuzdur.Kimileri kitaplardan,kimileri de AŞK tan öğrenir 
HNA

Mükedder hâtırımdan kılmadı bir kimse gam def'in
Safadan dem uran hem-demleri ehl-i riyâ gördüm 

(Fuzuli)

Kederli gönlümden kimse üzüntülerimi gidermedi. Esenlikten dem vurarak beni teselli edecek dostlarımı iki yüzlü gördüm

Bahr-ı aşka düştün ey dil lezzet-i cânı unut.

(Fuzuli)

“Ârifin gönlün Hudâ gam-gîn eder, şâd eylemez 
Bende-i makbûlünü mevlâsı âzâd eylemez.” 

(Nabî)

Sîne hâhem şerha şerha ez firâk
Tâ bigûyem şerh-i derd-i iştiyâk

(İştiyâk derdini şerhedebilmem için, ayrılık acılarıyle şerha şerhâ olmuş bir kalb isterim)

Mevlana Celaleddin-i Rumi

Düştüm belâ-yı aşka hıred-mend-i asr iken,
El imdi benden aldığı pendi bana verir.

( Asrın akıllılarından biri iken aşk belasına düştüm. Baskalari benden aldığı nasihati şimdi bana verir.)
 
Fuzuli

Açılır bir gün bahtımız hemen battıkça batmazya
Sebebler halk eder Halık kerem babın kapatmazya


İBRAHİM HAKKI ERZURUMİ

"Ne sağ olmak murâdımdır ne ölmekten kaçar cânım
Cihânda hasta-i aşk olalı bir hoşça hâlim var"

Taşlıcalı Yahyâ

harabat ehlini hor görme zahid
defineye malik viraneler var..

 Erzurumlu İbrahim Hakkı 

"Bilmedim zevk-i visâlin çekmeyince firkatin

Olmayınca hasta kadrin bilmez âdem sıhhatin"

izzet molla

"Meşveretsiz kim ki bir iş işleye

Şol nedamet parmağın çok dişleye"

nedamet : pişmanlık


(Zarifî )

"Belâ budur ki alıştı belâlarınla gönül

Gamın da gelse dile bâis-i meserret olur "

meserret : sevinç 

NEF’Î

( Asıl bela budur ki belalarına cefalarına çektirdiklerine gönlüm alıştı..senden gam da gelse gönlüme sevinç gelmiş gibi olur )

“Allah’ın hangi esmâsına baktımsa gölgesinde Hz.Peygamber aleyhissalatü vesselâmı gördüm” der Şeyh-i Ekber İbn Arabî.

 A Sadi ! Meğer ne kadar vefasızmışsın..! Bunca yıl geçti aradan ne bir haber , ne bir mektup..?!

Ona dedim ki .

"Ey sevgisi kalbimde yer edinen servi boylu! senin yüzünü görme bahtiyarlığından ben mahrum iken  o şerefi postacıya mı bağışlasaydım...? !

Sadi

"Aşkta kanun imiş âşıklara cevr eylemek

Âşık oldur kim cefâ-yı yâre sabretmek gerek"

Adile Sultan

"Dimezem vuslat ümîdiyle beni şâd eylegil

Razıyam cevr ü cefâ kılmağ içün yâd eylegil "

(Fatih Sultan Mehmet  ( AVNİ )

( Ey sevgili sana demiyorum ki beni vuslatının ümidi ile sevinçlere gark et! Eziyet ve cefa etmek için bile hatırlayıversen buna da razıyım )

"Gûl-i ruhsârına karşu gözümden kanlu akar su

Habîbim fasl-ı güldür bu akar sular bulanmaz mı " 

(Gül yanağına karşı gözümden kanlı göz yaşları dökülüyor, sevdiğim ! gül mevsimidir, bu akan sular bulanmaz mı ? ( akan göz yaşlarımın kanlı olması çok normal, çünkü mevsim bahar mevsimidir, yani gül mevsimidir.)

Fuzuli

"Ne bilsin aşk işin pâk olmayanlar

Bitirmez şah-ı gül hâk olmayanlar"

ŞEYHî

(Aşk işini gönlü temiz olmayanlar bilemez , toprak olmayanlar gül bitiremez)

Alem ki tamamı nüsha-i hikmettir
Meanisin fehmeyleyene cennettir.
                                      Nabi

Kitab-ı kainat esrar-ı hikmetle lebalebdir
Şikayet cehlden feryad bi-idrakliktendir.
                                     Nabi

Bir acaîb derde düşmüş tutuşur Şemsî müdâm

Hakk'a makbûl olmak ister, halka menfûr olmadan

Şemseddin Sivasi

eğer Hüseyin sessiz kalsaydı, her şey değişir
İslam'ın varlığı değil tarihte, zihinlerde bile söz konusu olmazdı.
--şeriati--

yazılmış alnına her neyse fa'lin reddi na-kabil
hüner bu defter-i a'mal-i ömrü hoşça dürmektir

musaddaktır bu alem ta ezelden mühr-i hikmetle
cihane gelmeden maksat bu tatbikati görmektir.

neyzen tevfik (merhumun hikmetamiz bir tuhfe-i garrasıdır) 

Mebaş der pey-i azaru her çi hahi kün
Ki der şeriat-ı ma gayr-ı ez in günahi nist
 Hafız-ı Şirazi

(Gönül incitme de keyfin neyi isterse eyle
Zira şeriatımızda bundan gayri günah yoktur)

Derde göre verir teselli

Mir'ata göre eder tecelli.

Şeyh Galip

Biz senin ayağının bastığı toprağı, zemzem suyu ile değişmeyiz. Senin sevgin yüzünden çektiğimiz ıztırabı, derdi verip de neş'e satın almayız. 

Bizim, şu suretimiz Âdem oğullarının nasibidir. 

Fakat senin suretinden, Âdem'e biz su vermeyiz."

 Şefik Can, Rubaîler, 1499

Bulmak değil imiş bilmek

Bilmek değil imiş bulmak

Evliyâya gönül vermek

Rengine boyanmak imiş

Kaygusuz Abdal

Bi'namaz deyip beni Haktan uzak gören
Sığmaz senin hayaline mihrab-ü mübrem
Sen sade beş vakitte ararsın Allah'ını
Ben her zaman emin ol, onunla beraberim
Kabe'den maksat varmaktır yâra
Kör gibi tapınma kara duvara

Neyzen Tevfik Kolaylı

Dogru olsam ok gibi yabana atarlar beni
Egri olsam yay gibi elde tutarlar beni

Hic keder elem etme bos yere matem etme
Düsmanlarini tani uzak dur sitem etme


Ne fakiri ac gördüm ne zengini tok
Hedefine varir elbet dogru ok

Hz. Mevlana

Ey aşık hani özlem çekiyorsun ya sevgiliye

Bil ki sevgilidendir özlemin özü

O'dur asıl sana özlem duyan

Çünkü O tutuşturmayınca alevi, kimsede olmaz ateş...

Ve aşk ateşi önce sevilene, ondan sonra sevene düşer.

Hz. Mevlânâ

"Gözü yaşlıların hâlin ne bilsün merdüm-i gafil

Kevâkib seyrini şeb tâ seher bîdâr olandan sor."

Fuzuli 

Gözü yaşlıların hâlini gaflet uykusunda olanlar ne bilsin..Gece sabaha kadar uyumayanlar yıldızları temâşa eder ve onların seyrlerini görür.

"Allahu Teala herkese kendinden birşeyler açmıştır; ama Zâtını, yani kendini hiçkimseye açmamıştır. Civanmertler! Gidin Allah'la Mert olun, yoksa Size Zâtından birşey açmaz."

Harakani Hz.

GÖRME HEVESİ

Yurdunu terk etmişti m

Mecnun, çölü de terk etsin

Söyleyin, görme hevesinde ise Leyla'yı da terk etsin

Ey derviş, burada, olgunluğa erişince elde edilir erek

Sen dünyayı terk etmişsin bir tek, öte dünyayı da terk et

Öykünmekten daha iyidir kendini yok etmek Kendin ara yolunu, Hızır'ı beklemeyi terk et

Sanki kalemsin dilin ellerin sözleriyle dolu Elin sözüyle gereksiz övünmeyi terk et...

Muhammed İKBAL

Allah'ın nurunu ister Allah'tan al ister Kamil insandan .Aşk şarabını ,ister küpten iç , ister testiden (mesnevi beyitler 1940)

İnsanlara iyilik yaptınız mı kaçın yanından,utanmasın.Sana teşekkür etmesin.Yaptigin iyilikten dolayı senin yanında küçülmesin (Gonenli Mehmet Efendi Hz)

Allahım mutluluk seninledir. Neden cenneti gösteriyorsun? (Ebu'l Hasan Harakani Hz.)

Civanmertlerin âhı göğü yakar Onların dostluğunu elde etmek,Hak Teala'nın dostları arasına girmektir

(Ebu'l Hasan Harakani Hz)

Kişinin aklı için en manalı uğraş,Dost'u zikretmektir.

(Ebu'l Hasan Harakani Hz.)

Allah dostlarının huzûrundan uzaklaşır, onların temiz dualarını almazsan Allah'tan uzaklaşmış sayılırsın."

Hz.Mevlânâ

Yani erenlerden himmet almak istersen sakın aşkın acı ve ıstırablarından derd-ü belasından korkma !Bu acı istirapları canına ilahi  bir nimet, erenlerden gelen rabbani  bir ganimet bil.Çünkü derdi olmayan derman bulamaz..

HNA

En kötü şey insanın dilin gramerini öğrenmesi ancak kalbin gramerini ogrenmemesidir.

(Şeyh Ahmed El- Alavi )

'Allah tek'dir, bu biliniyor, sen kaç kişisin bunu söyle' 

Şemsi Tebrizi

Kâbe  gönlü temsil eder ve yeryüzünde bir tek kâbe vardır.Gönül tektir, fakat  ehlinde çokluk vardır.Gönül ehli olanlar  O tek merkezden kendilerine ulaşan  ilahi nûr'u etraflarindaki ehil kisilere yansıtırlar.Güneş tektir ama yansımaları farklı farklı olup  uzaklık ve yakınlığa göre değişir.

HNA

Yanlış duygu ve düşüncelerimiz, bedenimizde haram lokma yerine geçer.
HNA

Ey gönül, bir sen varsın, bir de O'nun derdi var.
O'nun dertlisi olmak ne hoştur! O'nun derdi senin dermanındır.
Bu sebeple O'nun verdiği ızdırabı çek, sakın şikayet etme.
O'nun takdiri, O'nun fermanı budur.Maddi arzularını ayak altına alırsan, 
o zaman, nefsin köpeğini öldürürsün ki asıl kurban da budur.


Rubailer 324

Aşk sevgi ile sana yaklaşır,  seni tuzağa düşürür sen tuzağa düşünce senden uzaklaşır senin ayrılık ateşiyle yanişini seyre dalar.

Hz. Mevlana.

Gayretsiz himmet olmaz
HNA

Hüzün ki en çok yakışandır aşıklara. Yandık, yakıldık; ama hüzünden yana asla yakınmadık. Ne de olsa biz mahzun bir Peygamberin ümmeti değil miyiz? Hüzün taze tutar aşk yarasını, yaramdan da hoşum, yârimden de."

Şems-i Tebriz Hazretleri.

Sanmayın kavs-ı kuzah takmış felek elfî-nemed

Cândan olmuş nev-niyâz-ı hankâh-ı Mevlevî"

" Felekteki yağmurlu havada güneşin görünmesi ile ortaya çıkan yedi renk çember şeridini sakın "gökkuşağı"  sanmayın.

Felek; beline bir "elifî nemed" takmış,  Mevlevî Dergahına gönlünü vermiş nev niyâz bir can olmuştur." 

Tahirül Mevlevî Efendimiz

kim demiş haram nedir bilmez hayyam ben helali haramı karıştırmam seninle içilen şarap helaldir sensiz içtiğimiz su bile haram

Ömer Hayyam

Kendi iradenden yüz çevir ki Hakk'ın iradesini elde edesin.  Sevmenin şartlarından biri de kişinin, istek ve iradesini terk etmesidir. 

el-Fethu'r-Rabbani (Âlemlerin Anahtarı), Abdülkadir Geylânî, s346

“Bize ne irs-ı peder, ne servet ü ne cah kalmıştır,

Şuûr-ı hikmete karşı bir eyvallah kalmıştır”

(Bizlere babamızdan maddi bir miras, büyük bir servet ve makam kalmadı. Bizlere kalan (bunlardan çok daha kıymetli, bizleri evvelkilerin mevkiine erdiren) Hakk’ın hikmet tecellilerini eyvallahla karşılama hali kalmıştır.)

Sultan Veled

Hak ile deli divane, Hz Muhammed (a.s.) ile ayık ve aklı başında ol! 

Tahirü'l Mevlevi,

Bazan kavuşma arzusuyla perişan oluruz. Bazan ayrılık ateşiyle yanar, tutuşuruz. Her ne zaman, bu, ben ve sen, benden ve senden kalkar, temizlenirse, işte o zaman, sen ve ben, bensiz ve sensiz hoş oluruz, mutlu oluruz.

Mevlana

Aşıkta maşuktan başka kimse yoktur. O aynada ancak O görünür. O gönülde oldukça başka kimden bahsedebilir? Kendinde seyreden yalnız 'dur. Hepsi O'dur. Fakat sende daima ve yalnız O'nu görecek göz nerede...Git,evvela Hak'tan kendini istemeden evvel göz iste !Hak her yerde zahirdir. Hakikatte cihanda O'ndan başka mevcud yoktur.Aşağı,yukarı,gizli aşikâr hep O'dur.

(Sultan Veled)

Akıllılık, kendini bir şey zannetmek , alçak gönüllü olmanın , tevazu ve mahviyetin zıddıdır.Akılsızlık ve abdal olmak, aklı bir akıl karşında kurban eden kişilere işaret eder.Külli akıl sahibi ulu bir sultana baş kesme , teslim olma veya Yunus dilince bir gönüle girmek de denir buna. HNA

Akıllı cin fikirli olmakla övünme, akıllı geçinenler sanatı, akılsız olanlarda sanatı var edeni görmüştür. Akıl ve zeka sana sadece gurur, kibir verir. Aklı bırak da abdal ol, gönlün düzelsin, huzur ve selamete ersin

Mevlana

Ey Hakk yolcusu, akıllı fikirli olmayı bırak, ahmak ol. Aklı zekayı sat, hayranlığı satın al. Çünkü akıllı fikirli olmak sadece körü körüne akıl yürütmektir. Halbuki hayranlık, Cenabı Allah’ın güzelliğini , kuvvet ve kudretini, sanatını görmek, bu yücelik ve güzellik karşısında şaşırıp kalmaktır

Mevlânâ

Bazen akılsızlık gibi görüneneler aklın ta kendisidir, çirkinlik gibi görünenler güzelliğin özü, hakikatidir. İşte bunu anlayabilmek için gerçekten iyiler içinden en iyisini , kötüler içinden en kötüsünü ayıracak bir akla ihtiyaç vardır. HNA

Bu dünya zıtlar alemidir, birbiriyle çelişen öyle doğrular vardır ki bu doğrular ancak yanlışlar içinde bulunup çıkarılır. Çünkü nice doğrular yanlış kabuğunda sırlanmış, nice güzellikler çirkin bir örtüyle perdelenmiştir. Bunlar sadece ehil olana, akıl sahibi olana görünür. HNA

Ey gönül gibi hem benimle beraber olan,hem de benden gizlenen sevgili!

Mevlana

Bazı şeyler aslında o kadar tabii standart ve normal değildir. Olağanüstü bir lütuf ve zenginlik vardır karşımızda ve ardında kim bilir nice bir ömür...  Görmeyene duymayana vebal Hakk getire. Biz inşallah daima bilenlerden olalım diye niyaz ederiz.

BC

Rabbimizden o ulu dergâhtaki güzelliğe âşık olacak; o güzellik karşısında şaşırıp kalacak, hayrete düşecek iki göz niyâz ederiz BC

Yarabbi  bu büyük cahilliğime rağmen bana ne kadar lütüflarda bulunuyor, ne çok yardım ediyorsun. 

Bu çirkin fiillerime rağmen bana ne kadar merhametlisin. 

Yarabbi,kötülüğüm ve günahlarım beni dilsiz ettikçe ,lütuf ve keremin beni söyletiyor . 

Kötü vasıflarım beni umutsuzluğa düşürdükçe cömertliğin ve ihsanın umutlandırıyor (Hikem-iAtaiyye)

●Aşk,Allah ile insan arasında bir peygamber gibidir.İkisinin arasında gelir gider,birbirinden haberler getirir götürür.

●Yeter artık sus,bunu âyet âyet okuma,zaten âyetide aşk tefsir eder.

Mevlana Celalettin Rumi

Okumak görmek bilmek gafilce yaşamak değil anlamak idrak etmek meselesi..
HNA

Baharlarda hiç taş yeşerir mi? Sen de toprak ol da, senden renk renk güller yetişsin.Yıllardır gönüller inciten, kalpler kıran taş oldun; denemek için bir zaman da toprak ol...

Mesnevi Cilt1.1911-1912

KILDIM BELÂ-YI AŞK İLE BEN MÜBTELÂ SEFER

MEŞHEUDUR Kİ AŞIKA YA SABR Ü YA SEFER

AHMED PAŞA

ÇÂK EYLEYEMEM SÎNEMİ HER DİLBERE ZÎRÂ

SULTÂNIMA A’İD BİR EMÂNET VAR İÇİNDE

ŞEYH GÂLİB

OL MEH BİZİ TERK EYLEDİ SOHBET SANA KALDI

EY GAM YİNE MEYDÂN-I MAHABBET SANA KALDI

ŞEYH GÂLİB

YÂ RAB BELÂ-YI AŞK İLE KIL ÂŞİNÂ BENİ

BİR DEM BELÂ-YI AŞKDAN ETME CÜDÂ BENİ

FUZÛLÎ

MERHEM KOYUP ONARMA SÎNEMDE KANLI DÂĞI

SÖNDÜRME ÖZ ELİNLE YANDIRDIĞIN ÇERÂĞI

FUZÛLÎ

DEHR BİR BÂZÂRDIR HERKES METÂ’IN AZ EDER

EHL-İ DÜNYÂ SÎM Ü  ZER EHL-İ HÜNER FAZL U KEMÂL

FUZÛLÎ


(Dünya herkesin varını yoğunu sergileyeceği bir pazar yeridir. Bu zeminde hüner ehli, yani bilgili zâtlar faziletlerini ve maarifetlerini, dünya düşkünleri (yani dünyaya değer verenler)ise altın ve gümüş gibi somut varlıklarını sergilerler. )

GAMINLA AĞLAMAK YILLARCA HANDÂN OLMADAN YEĞDİR

KUL OLMA DERGEHİNDE MISRA SULTAN OLMADAN YEĞDİR

KULOĞLU SÂNÎ

CÂNIMI EĞER İSTERSE CÂNÂN MİNNET CÂNIMA

CÂN NEDİR KİM ANI KURBÂN ETMEYEM CÂNÂNIMA

FUZÛLÎ

BİR ŞU’LESİ VAR Kİ ŞEM’-İ CÂNIN

FÂNÛSUNA SIĞMAZ ÂSMÂNIN

ŞEYH GÂLİP

(Can mumunun öyle bir alevi vardır ki alevi sema fanusuna sığmaz 

O ZAMAN Kİ BEZMİ-İ CÂNDA BÖLÜŞÜLDÜ KÂLE-İ KÂM

BİZE HİSSE-İ MAHABBET DİL-İ PÂRE PÂRE DÜŞTÜ

ŞEYH GÂLİB

YÂR İÇİN AĞYÂRA MİNNET ETTİĞİM AYB EYLEME

BÂĞBÂN BİR GÜL İÇİN BİN HÂRA HİZMETKÂR OLUR

ŞÂMÎ

BİZ KİM HATÎB-İ MİNBER-İ DÂRA CEMÂ’ATIZ

MECNÛN OLUR NAMÂZ U NİYÂZA İMÂMIMIZ

ŞEYH GÂLİB

AŞIKLARA VERME ÖĞÜT ÖĞÜDÜNDEN ALIR DEĞİL

AŞKSIZ ÂDEM HAVVA OLUR HAYVAN ÖĞÜT BİLİR DEĞİL

YÛNUS

KİMDİR BİZİ MEN EYLEYECEK BÂĞ-I CİNÂNDAN

      MEVRÛS-I PEDERDİR GİRERİZ HÂNE BİZİMDİR

                                                                   NABî

canımın cism ile zevk-i ittisalı kalmadı
ah kim sensiz dirilmek ihtimali kalmadı..

(fuzuli)

ARZ-I HAL ETMEĞE CANÂ SENİ TENHA BULAMAM

       SENİ TENHA BULICAK KENDİMİ ASLA BULAMAM

                                                                   ULVî

İNCİTME SEN AHBÂBBINI İNCİNMEYE SENDEN

      BU ÂLEM-İ FÂNÎDE ZERAFET BUDUR İŞTE

                                                                    LEYLA HANIM